piątek 18.03.2022
Korzystanie z ebooków bądź książek tradycyjnych, obok barwy Ukrainy - kolor niebieski oraz żółty.
Miejska Biblioteka Publiczna im. Aleksandra Fredry w Jarosławiu zainicjowała akcję "Mały podarunek a wielka sprawa-książki i bajki dla dzieci z Ukrainy".
MBP w Jarosławiu ogłasza zbiórkę książek dla dzieci z Ukrainy, przebywających w Jarosławiu.
Biblioteka zwraca się z prośbą o przynoszenie pozycji w bardzo dobrym stanie, wydanych w ostatnim czasie. Organizatorom zależy na książkach i bogato ilustrowanych bajkach dla najmłodszych dzieci. Mile widziane książki w języku ukraińskim.
MBP ma nadzieję, że przekazana literatura sprawi radość dzieciom, które w tym trudnym czasie są z dala od domu.
Książki są przyjmowane w godzinach otwarcia placówek:
1) Miejska Biblioteka Publiczna im. Aleksandra Fredry w Jarosławiu (ul. ks. Jakuba Makary 1),
2) Filia nr 2 (ul. Skarbowskiego 10),
3) Filia nr 4 (os. Kopernika 5),
Dodatkowe informacje dostępne pod numerem telefonu (16) 621 55 77 (wewnetrzny 123 i 124).
Miejska Biblioteka Publiczna podaje linki do stron, gdzie można bezpłatnie pobrać książki dla dzieci w języku ukraińskim. Informacje zamieszczone poniżej pochodzą ze strony internetowej Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich.
- W serwisie KNIGO GO można pobrać za darmo bez rejestracji lub czytać online książki w języku ukraińskim w różnych formatach: fb2, rtf, epub, txt na iPada, iPhone'a, Androida i Kindle. Na stronach jest udostępniona bogata oferta książek dla dzieci, w tym sporo klasyki międzynarodowej. Książki do bezpłatnego pobrania bez rejestracji są oznaczone tekstem: "Cкачати" - pobieranie.
- Ukraińskie Wydawnictwo Stary Lew (Видавництво Старого Лева) bezpłatnie udostępnia na swojej stronie sześć ebooków dla dzieci. W tym przypadku wymagana jest rejestracja i m.in. podanie numeru telefonu, na który przychodzi kod umożliwiający zalogowanie się i pobranie ebooków.
- Swoją książkę "Afryka Kazika" udostępnił bezpłatnie w języku ukraińskim autor Łukasz Wierzbicki. Informacje o publikacji są dostępne na stronie: https://lukaszwierzbicki.pl/ak-ukraina/
- Bezpłatne materiały edukacyjne w języku ukraińskim udostępniło Wydawnictwo Dwie Siostry.
- 7 bezpłatnych ebooków dla dzieci w języku ukraińskim (w formatach .epub, .mobi i .pdf) od KidKiddos Books - Uwaga! Tylko do użytku osobistego! (nie mogą być udostępniane, wysyłane dalej, czy odczytywane publiczne itp.): https://kidkiddos.com/collections/ebooks-in-ukrainian
- Bezpłatne ebooki w formacie pdf. od Wydawnictwa Ranok udostępnione z podziałem na kategorie wiekowe (3+, 6+, 9+) na stronie serwisu Barabooka: http://www.barabooka.com.ua/yak-dopomagati-dityam-u-zamknenomu-prostori/
- Ukraińskie bajki ludowe oraz wiersze do czytania online w serwisie Світ казок (Świat Bajek): https://svit-kazok.info/
- Ukraińskie bajki ludowe do czytania online na stronie Українськa казкa poświęconej bajce ukraińskiej: https://kazky.org.ua/
- Co czytać dzieciom w czasie wojny? Stowarzyszenie Osvitoria udostępniło na swoich stronach blisko 70 książek, specjalnie wybranych, kojących i zmniejszających niepokój dla dzieci w wieku od 3 lat: https://osvitoria.media/opinions/knyzhka-zaspokoyuye-shho-pochytaty-dytyni-poky-tryvaye-vijna/?
- „Кайко та Кокош – Великий турнір” specjalna edycja komiksu Janusza Christy „Kajko
i Kokosz – Wielki turniej” w języku ukraińskim, udostępniona przez Wydawnictwo Egmont: https://wydawnictwoegmont.pl/kajko-i-kokosz-pdf.html
Opracował: Krzysztof Rajchel, MBP w Jarosławiu